« Use My Voice » – Traduction française

par | Juin 4, 2021 | Actualités | 0 commentaires

Utiliser ma voix

Je couvre mes oreilles et ferme mes yeux
Juste assez longtemps pour arrêter le bruit
Vas-y, prends tout et jette-le
Mais j’utiliserai ma voix

Noie chaque vérité dans un océan de mensonges
Qualifie moi de garce parce que j’ose fixer ma propre limite
Brûle tous les ponts et construit un mur sur mon chemin
Mais j’utiliserai ma voix

Que ça te plaise ou non, tu vas prendre ce que j’ai
Si on ne peut pas en parler, on continuera à se noyer
Donne-moi du mérite ou non
Je donne et je donne beaucoup
Mais ne parle pas pour moi

Non, ne parle pas pour moi

Ne fais pas attention à moi, je suis une perte de temps
Je ne conviendrai jamais dans la catégorie dont tu as besoin
Et je peux lire entre les lignes, oui
Rassemble tes amis et pointe ton arme sur moi
Mais j’utiliserai ma voix

Que ça te plaise ou non, tu vas prendre ce que j’ai
Si on ne peut pas en parler, on continuera à se noyer
Donne-moi du mérite ou non
Je donne et je donne beaucoup
Mais ne parle pas pour moi

Non, ne parle pas pour moi

Que ça te plaise ou non (x4)

Un jour ça va te retomber dessus
Plus de mensonges, nous allons passer au travers
Que ça te plaise ou non

Si on ne peut pas en parler, on continuera à se noyer
Donne-moi du mérite ou non
Je donne et je donne beaucoup
Mais ne parle pas pour moi

Non, ne parle pas pour moi

Mais ne parle pas pour moi