[ad_1]
Merci à Amy Underworlds pour la traduction du discours de remerciement d’Amy avant sa dernière chanson (My Immortal) à Londres vendredi dernier :
« Je voulais encore dire que nous ne serions pas ici si ce n’était pas pour vous ; vraiment.
Et je vous aime vraiment beaucoup.
Merci pour tout ce que vous nous avez apporté au court de toutes ces années.
Le rêve est devenu réalité et nous n’oublierons jamais, nous n’oublierons jamais toutes les émotions que nous avons partagées. Merci beaucoup pour votre amour et votre temps.
Je veux remercier mon groupe d’avoir tous été là les uns pour les autres. Ils ne sont pas là (sur scène pour le moment) mais ils vont arriver dans quelques secondes. Je voulais dire merci aux mecs, que ça a été une magnifique expérience de faire cet album et cette tournée. Tout ce qu’on a traversé ensemble, merci. »
Et après My Immortal :
« Merci tout le monde je vous aime !!!
Et les Pays bas, et la Nouvelle Zélande, et la Grèce, et le Portugal et tous ceux qui sont ici, on vous aime, merci beaucoup. »
[ad_2]
Source